Обсуждали в магазине ноуты. В процессе - не помню уже, о чем - было сказано "тимпункампун" (по-японски "ни х... об этом не знаю").
Продавец (до этого просто ходил неподалеку, а тут подошел сразу же): - Вам помочь?
Мы долго веселились: надо же! понял.